20.5.10

Paris 6

Como alguns já devem saber, às quartas estudo francês. Mas ontem, não estava nem um pouco animada para ir. Estava louca de vontade de voltar para casa, deitar debaixo do meu edredom e me fingir de morta. Como o curso é só uma vez por semana e uma falta significa três horas de conteúdo perdido, fui à aula remando contra a maré do meu desânimo e contra o friozinho típico de um fim de tarde de outono em São Paulo.

Aprendemos como utilizar o NÃO dentro das 'expressions de la négacion'. Foi muito bom não ter faltado, pois com certeza eu teria que sambar o samba do crioulo doido na próxima quarta-feira. 

Alors, durante a aula, uma amiga sugere: "vamos tomar vinho? Tá um friozinho tão convidativo! Conheço um bistrô muito bom. Vamos? Vamos?" Do jeito que ando 'animadíssima', pensei, pensei, achei que era uma loucura (não, claro que não vamos!), mas acabei aceitando. Fomos em 5 pessoas. Jogamos muita conversa fora, tomamos três garrafas de vinho e esqueci por um bom tempo da minha vida em ruínas. Cheguei em casa às 2 da matina, caindo de sono. Me joguei na cama e dormi como se não houvesse problemas e a minha vida fosse nada menos do que um conto de fadas.

Sobre o lugar: "O nome é uma homenagem ao 6º distrito de Paris, o bairro de Saint-Germain-des-Près, onde em 1686 o siciliano Francesco Procópio fundou o primeiro Café do país, o "Le Procope". Nos séculos seguintes os Cafés passaram a ser um símbolo do modo de vida do parisiense." (texto retirado da página do bistrô - veja o site abaixo).

"A vida em Paris acontece nas ruas, vista da mesa de um Café."
(Émile Zola, escritor francês, 1840-1902)


Detalhe¹: A casa estava lotada e tivemos que aguardar 40 minutos para conseguir uma mesa. Como o bar também estava cheio, durante a espera ficamos do lado de fora, em um dos bancos na calçada (urgh!). Okay, mesmo assim, Paris 6 é uma delícia de lugar. Vale a pena conferir. Ah! E funciona 24 horas.

Detalhe²: A música que toca no site deles, é "Je Ne Veux Pas Travailler" e foi a mesma utilizada em sala ontem para exercício, já que suas expressões são de negação. Caraca, isso não é o máximo da coincidência?!


   tim tim!

24 comentários:

Alex disse...

Este blog é muito agradável. Venho aqui para ouvir as músicas francesas! Não é à toa já que adoro a França e sua arte. Sem dúvida, se morasse em São Paulo visitaria este café. Parabéns Amélie pelo porre de cultura francesa!

Abraços!

Vanessa Monique disse...

ÊEE xicosa...não falte as aulas
auhsuhauhs!
Tah melhor?!
:*

Franck disse...

Às vezes uma tarde/noite nos reserva surpresas... linda música, hj por acaso recebi um cd de uma amiga francesa, que por vezes vem á São Luís e a 'acolho'. Detalhe: sabia que São Luís é a única cidade fundada por franceses no Brasil?
Bjs e deixo um poema da Martha Medeiros pra vc:
"Em París/encontrei o homem da minha vida/nem me olhou/Jeu de Paume seis da tarde/se não fosse Degas Mont Toulouse Lautrec/ele me olhava".

Martini Bianco disse...

Gostei muito de saber que também existem casas dessas em São Paulo. devem ser muito agradáveis. Constato também que o teu amor pelo francês e por Paris se mantém. O meu frances está demasiado enferrujado pois só estudei frances na escola 3 anos mas vou tentar: Je profitez cette occasion pour vous souhaiter une bonne nuit et courage pour un avenir meilleur. Bjs

Paulo disse...

Ahhh...!!! Que inveja gostosa....rsrs. Gostaria muito de estar nesse dia com você e seus amigos dando boas risadas das conversas, tudo regado a um bom vinho. Esse "nectar dos deuses" deixa a gente leve, é inspirador, e acabamos por liberar nosso lado mais ousado, sem contar que as conversas ficam mais interessantes. Tem a capacidade de exorcizar nossos "demônios"....rsrs.
Parabéns por se permitir esse momento "mágico" com seus amigos, em alto estilo.
Beijo gostoso.

Marcëlly disse...

Estou encantada!
Também estudo francês e fiquei entusiasmada com a ideia de ir a um lugar que, pelo jeito, me fará viajar um pouquinho, sentir os ares da França...
Em minhas próximas escapulidas da rotina, do habitual, já sei pra onde irei...
Obrigada!
Beijos.

Valéria Sorohan disse...

Français!
Très bien :)

Mα∂ємσiѕєℓℓe Ѽ disse...

Ahh amiga, eu sou louca por Vanessa Paradis, é minha cantora FAVORITA!!!

linda música...ah propósito tin tin,..rs

bjs

Vanessa Monique disse...

Oiee flor,
ainda bem,não qro ver saber q vc anda triste hein.
Vai sair,vai se divertir e lê o novo texto q postei,qnd fiz lembrei de vc.
:*

Luxuosamente disse...

Olá, acabei de conhecer seu blog, vim lá do blog da Vanessa Monique!
Adorei o Post, não sei se estou ficando doida, mas tenho certeza que já fui nesse restaurante Le Procope em Paris, comi o famoso "Coq au vin"!
Adoro Paris, Je parle aussi un peu le français!
Ai, saudades dos meus bons tempos, kkkk.
Hoje moro em Boston, e preciso focar no Inglês :(
Adorei Blog!
Bjim

*IzzY_MeL* disse...

Também fiquei familiarizada com o "bistro" enquanto pesquisava sobre Paris :)

Lila disse...

Sempre temos que dar uma forcinha para que os bons momentos aconteçam...difícil, eu sei e como sei...
Fim de semana iluminado pra ti, menina.
Bjkas

Edward de Souza disse...

Bom dia Amélie, achei seu blog de muito bom gosto, meus cumprimentos. Músicas francesas são ótimas, principalmente essa que ouço agora de fundo, interpretada pelo grande Charles Aznavour.
Olha, Amélie, tenho um blog que atuamente divido com outros amigos e amigas jornalistas. Se puder dar um pulinho lá, ficarei muito feliz. Vou aproveitar minha vinda aqui, onde pretendo voltar, para ser mais um seguidor do seu blog, O.K.

Abçs,

Edward de Souza

Letícia disse...

"Jogamos muita conversa fora, tomamos três garrafas de vinho e esqueci por um bom tempo da minha vida em ruínas"

Como um pouco de álcool e um bom papo podem ser tão terapêuticos? Já me vali dessas distrações algumas vezes. Salvam.

Amélie, sabe, eu sou movida a canções. Canções que me inspiram, me fazem refletir, sentir...

Lendo o seu post, lembrei-me de uma que eu adoro.

Se meu mundo cair
Zé Miguel Wisnik

Se meu mundo cair
então caia devagar
não que eu queira assistir
sem saber evitar

cai por cima de mim:
quem vai se machucar
ou surfar sobre a dor
até o fim?

cola em mim até ouvir
coraçao no coraçao
o umbigo tem frio
e arrepio de sentir
o que fica pra trás
até perder o chão
ter o mundo na mão
sem ter mais
onde se segurar

se meu mundo cair
eu que aprenda a levitar

Débora de Souza. disse...

Mulher, vou te contar uma coisa que não é segredo pra ninguém que realmente me conhece. Aqui é uma bagunça, é sem nexo como a auto descrição. Mas o melhor é que eu gosto disso. Hahaha.

Apareça sempre e sempre no Para uma menina com uma flor.

Cheguei aqui e a casa estava de portas abertas. Entrei, sentei e adorei o que vi e li.

Beijomeuaepessoa.

Nathália disse...

Muito obrigado pela visita em meu blog, sempre será bem-vinda em meu blog!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Sei que é muita sorte mesmo!!!!
adorei a postagem!!!!!!!!!!!!!!

Helena Castelli disse...

Tecendo o anoitecer

Eu,
Tecido de sonho
Abro a cortina,
descerro a beleza.
Coso pontinhos
de amor incrustado
em cristal, orvalhado.
Um manto de luz, recobre montanhas,
matizes dourados em raios espalha
o entardecer que seduz.
Rebordo o bordado em ponto de cruz,
com linha em novelos
que cruzam a cena.
Costuro uma estrela,
amarro-a em fitas.
Um laço no abraço
que a noite oferece
me prende ao botão
em ponto de fuga
e do sol me despeço,
fletindo a visão.
Encerro o dia,
zíper fechando o cenário
em doce poesia, magia.
- Gaiô -

Com carinho.
Helena

Jose Ramon Santana Vazquez disse...

...traigo
sangre

de
la
tarde
herida
en
la
mano
y
una
vela
de
mi
corazón
para
invitarte
y
darte
este
alma
que
viene
para
compartir
contigo
tu
bello
blog
con
un
ramillete
de
oro
y
claveles
dentro...


desde mis
HORAS ROTAS
Y AULA DE PAZ


TE SIGO TU BLOG




CON saludos de la luna al
reflejarse en el mar de la
poesía...


AFECTUOSAMENTE
FRAGMENTOS DE AMELIE


ESPERO SEAN DE VUESTRO AGRADO EL POST POETIZADO DE CHOCOLATE, EL NAZARENO- LOVE STORY,- Y- CABALLO, .

José
ramón...

*IzzY_MeL* disse...

O Arco do Triunfo é lindíssimo, arrepiantemente belo com o por do sol de fundo! :D

Laís D'Andréa disse...

Eu gosto tanto desses momentos pequenos! isso também é vida. Grande beijo!

Nathália disse...

Muito obrigada por entrar em meu blog!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Muito obrigado por elogiar meu desenho!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
beijos...

Paulo disse...

Adoro suas visitas ao meu blog, seus comntários, enfim, toda sua atenção e carinho.
Seu blog é tão FANTÁSTICO, que até minha filha Nathália é sua seguidora...
Beijo grande.

. disse...

SEGUI O BLOG.
lindo *-*

Natália Firmo disse...

Keridaaa...adoreiii, vou ver se conheço o lugar...rs!

Todos nós temos o direito de ficar triste, de ñ aceitar certas coisas, mas uma tristeza chama a outra e da mesma forma as percepções em relação as fatos tb...!

Você atrai aquilo que trasmite, se acreditar que as coisas sempre serão "difícieis e Tudooo erradoo", e assim que elas serão.

Blogbeijoooos e um feriadooo iluminadooo.